A l’angle des rues Spálená et Žitná se trouve une superbe maison, appelée « Maison Myslik » et qui appartenait autrefois aux seigneurs Myslik de Hiršov. Après la bataille de la Montagne Blanche, les Myslik durent quitter le pays et ne purent prendre leur argenterie avec eux, car les temps étaient mauvais. C’est ainsi que le plus vieux membre de la famille décida de faire fondre tous leurs objets en argent et de faire couler cet argent dans un moule de terre en forme de poisson. Il le cacha ensuite dans une cachette secrète qui se trouvait dans le mur. Les
Myslik n’eurent cependant plus jamais l’occasion de revenir en Bohême, et le poisson resta dans le mur, oublié. Quelques temps plus tard, la municipalité ordonna au propriétaire de l’époque de faire abattre cette maison afin d’en construire une nouvelle. Ce propriétaire était assez pauvre et les ouvriers communaux vinrent pour commencer les travaux. Au cours de la démolition, on découvrit le trésor d’argent et c’est ainsi que le pauvre propriétaire devint riche d’un jour à l’autre et pu se faire construire une nouvelle maison grâce au poisson d’argent.