Dans la chapelle du palais de l’archevêque du Château de Prague, se trouve un tableau représentant le Christ sur la croix. Un jour, l’archevêque demanda à un peintre italien de représenter l’image du Crucifié. Le peintre travailla d’arrache-pied à la réalisation de ce tableau, mais il n’était jamais content de l’expression du visage du Crucifié. Il alla donc chercher un mendiant sur le Pont de pierre, et lui proposa de lui faire la charité à condition
qu’il lui serve de modèle. Dans son atelier, il l’attacha à la croix, mais n’arrivait toujours pas à capter l'expression de la souffrance. Désespéré, la colère s’empara de lui, et il poignarda le mendiant. Touché, celui-ci trépassa à l'instant, et le peintre, ravi, termina l’expression du visage du Crucifié mourant. Plus tard cependant, l’enchantement artistique passé, il perdit la raison et s’enfuit dans l’inconnu, là où sa folie démesurée le mena.
