Je považován za nejvýznamějšího českého barokního skladatele 17. století. Specializoval se na orchestrální tvorbu.
Pocházel z prosté rodiny na Moravě, kde jeho otec byl kaprálem hradní stráže. Vystudoval jezuitské gymnázium v Opavě. Tam se rovněž seznámil se skladatelem Heinrichem Biberem, který jeho tvorbu značně ovlivnil. Po škole byl ve službách olomouckého biskupa a roku 1664
se stal dvorním kapelníkem. Dokázal se i nadále prosadit a stal se představeným biskupské kapely, což velmi prospělo jeho finanční situaci. Ve své tvorbě měl Vejvanovský jak světské sonáty a balety, tak zároveň chrámové mše, žalmy a litanie. Vycházel z renesančních prvků a byl velmi osobitý ve svých skladbách pro trubku.
Zemřel jako vážený a bohatý občan města Kroměříže.